-
1 bread mold
gray mold rot — серая гниль, вызываемая плесенью
The English-Russian dictionary general scientific > bread mold
-
2 bread mold
-
3 bread mold
-
4 bread mold
x. 빵에서 생기는) 검은 곰팡이 -
5 bread\ mold
-
6 bread mold of pear
Сельское хозяйство: плесневидная чёрная ризопусная гниль плодов груши (возбудитель - Rhizopus nigricans) -
7 red bread mold
нейроспора
красная хлебная плесень
Гриб из группы аскомицетов; классический генетический объект - используется для тетрадного анализа, при тестировании биохимических мутаций и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > red bread mold
-
8 red bread mold
Англо-русский толковый словарь генетических терминов > red bread mold
-
9 pink bread mold
-
10 red bread mold
Генетика: красная хлебная плесень, нейроспора -
11 pink bread mold
-
12 mold
mold 1. плесень, плесневой гриб; 2. перегной; гнить, разлагатьсяanther mold of clover цветочная плесень клевера (возбудитель гриб ABotrytis anthophila)black mold чёрная плесень (возбудитель гриб AAspergillus niger)blue mold 1. голубая плесень (кокцидиальное спороношение пенициллов); 2. плесень цитрусовых (возбудитель гриб APenicillium italicum)bread mold хлебная плесень (возбудитель гриб AMonilia sitophila)glume mold альтернариоз (возбудитель гриб AAlternaria)gray mold серая (возбудитель гриб ABotryrid cineera)green mold of citrus зелёная плесень цитрусовых (возбудитель гриб APenicillium digitatum)mucoraceous molds мукоровые грибы, Mucoralesneat mold чистая плесеньslime mold миксомицетslime mold слизевикslime mold слизистый грибslime molds слизистые грибы, слизевики, миксомицеты, Myxophyta, Myxomycetessnow mold снежная плесень (возбудитель гриб AFusarium nivale)sooty molds плесневые налёты грибов Atichiaceae, Capnodiaceae, Fungi imperfectitrue slime mold истинный миксомицетwater mold водная плесень (возбудители грибы APhycomycetes)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > mold
-
13 mold
1) плесень, плесневой гриб2) перегной; гнить, разлагаться•- black mold
- blue mold
- bread mold
- cottony snow mold
- glume mold
- gray mold
- green mold of citrus
- green mold
- mucoraceous molds
- pink bread mold
- plaster mold
- slime molds
- snow mold
- sooty molds
- tobacco blue mold
- water mold
- weed mold* * *• гнить• плесень -
14 mold
1. шаблон2. пресс-форма; формовать; отформовать; прессовать3. формовать; плесень; слепок; шаблонСинонимический ряд:1. form (noun) cast; cavity; die; form; matrix; model; molding; pattern; shape2. fungus (noun) black mold; blue mold; decay; fungus; lichen; mildew; mould; parasite3. type (noun) breed; character; class; cut; description; distinctive nature; feather; ilk; kidney; kind; lot; nature; order; persuasion; sort; species; stamp; stripe; type; variety; way4. decay (verb) decay; mildew; molder; rot; rust; spoil5. influence (verb) bend; convert; develop; govern; influence; transfigure; transform6. make (verb) assemble; build; construct; erect; fabricate; fashion; forge; form; frame; make; manufacture; model; produce; put together; shape -
15 mold
1. плесень2. гнить3. форма; плесень4. отливать под давлением; плесневеть5. прессовать -
16 mold
see mouldmold n molde / mohotr[məʊld]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=mould mould{mold ['mo:ld] vt: moldear, formar (carácter, etc.)mold vi: enmohecersethe bread will mold: el pan se enmohecerámold n2) form: molde mto break the mold: romper el molde3) fungus: moho mn.• carácter s.m.• forma s.f.• horma s.f.• mantillo s.m.• matriz s.f.• moho s.m.• molde s.m.v.• amoldar v.• enmohecer v.• formar v.• modelar v.• moldear v.• plasmar v.• vaciar v.
I
BrE mould məʊld noun1)a) c ( hollow vessel) molde mto break the mold — romper* moldes
b) ( type) (no pl)to be cast o set in the same mold — estar* cortado por el mismo patrón
c) c u ( dish) timbal m2) u c ( fungus) moho m
II
BrE mould transitive verb \<\<steel/plastic\>\> moldear; \<\<character/attitudes\>\> formar, moldear* * *
I
BrE mould [məʊld] noun1)a) c ( hollow vessel) molde mto break the mold — romper* moldes
b) ( type) (no pl)to be cast o set in the same mold — estar* cortado por el mismo patrón
c) c u ( dish) timbal m2) u c ( fungus) moho m
II
BrE mould transitive verb \<\<steel/plastic\>\> moldear; \<\<character/attitudes\>\> formar, moldear -
17 Neurospora crassa
нейроспора, красная хлебная плесеньГриб из группы аскомицетов; классический генетический объект - используется для тетрадного анализа tetrad analysis, при тестировании биохимических мутаций и др.* * *Neurospora crassa — гаплоидный гриб, относящийся к аскомицетам, растущий в виде мицелия и имеющий два типа спаривания. После слияния ядер двух различных типов клеток происходит мейоз и митоз зиготного ядра с образованием восьми аскоспор, расположенных в асках линейно. Такое расположение позволяет четко идентифицировать продукты митотического деления. Вследствие этого N. crassa является идеальным организмом для генетических исследований, на основе которых сформулирована гипотеза «один ген — один фермент». Возможна также трансформация N. crassa. Сконструированы челночные векторы для переноса генов между E. coli и N. crassa, повышающие частоту трансформации в 10 раз. Число гаплоидных хромосом у N. crassa равно 7, и для каждой из них имеются подробные карты сцепления генов. Существуют также карты рестрикции митохондриальной молекулы ДНК размером ок. 60 кб и несколько генов мтДНК уже картированы.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Neurospora crassa
-
18 Neurospora crassa
нейроспора
красная хлебная плесень
Гриб из группы аскомицетов; классический генетический объект - используется для тетрадного анализа, при тестировании биохимических мутаций и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Neurospora crassa
-
19 mould
III 1.to be cast in the same mould — fig. essere dello stesso stampo
mold [məʊld] verbo transitivo1) modellare [plastic, clay] ( into a forma di); modellare [sculpture, shape] (out of, from, in in)2.III IVto mould to o round sth. modellarsi su qcs.; to be moulded to sb.'s body — [dress etc.] modellare le forme di qcn
* * *I [mould] noun1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.)2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.)•- mouldy- mouldiness II 1. [məuld] noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.)2) (something, especially a food, formed in a mould.)2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.)2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.)3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.)* * *I(fungus) muffaII1. nArt, Culin, Tech stampo, forma2. vt(clay, figure) plasmare, modellare, (fig: character) plasmare, formare, foggiare* * *mould (1), ( USA) mold (1) /məʊld/n. [u]1 (agric.) terriccio2 (poet.) terra; polvere.mould (2), ( USA) mold (2) /məʊld/n.1 (metall., mecc., ecc.) forma; matrice; modello; stampo: a plaster mould, una forma per calchi in gesso2 (tecn.) forma, sagoma (stampata) ( forma esemplare): the mould of a car, la sagoma di un'automobile4 (archit.) modanatura5 (fig.) carattere; stampo; tempra: to be of a soft mould, essere di carattere mite; to break the mould, rompere gli schemi● mould and tool makers, fabbricanti di stampi e di utensili □ mould candle, candela fatta con lo stampo □ (tecn.) mould-made paper, carta tamburata □ (fig.) to be made in sb. 's mould, essere dello stesso stampo di q. □ ( fonderia) metal mould, conchiglia □ They are cast in the same mould, sembrano ricavati dallo stesso stampo; sono perfettamente identici.mould (3), ( USA) mold (3) /məʊld/n. [uc]● iron mould, macchia di ruggine.(to) mould (1), ( USA) to mold (1) /məʊld/v. t.1 ( anche fig.) foggiare; modellare; formare, plasmare: to mould a clay statuette, modellare una statuetta di creta; to mould sb. 's character, plasmare il carattere di q.2 (archit.) modanare3 (metall.) formare; costruire la forma di● to mould bread, dare forma ai pani; ridurre l'impasto in pagnotte □ (metall.) to mould iron, fondere il ferro; formare la ghisa ( mediante staffe).(to) mould (2), ( USA) to mold (2) /məʊld/A v. i.ammuffire; muffire: Bread moulds in damp weather, il pane ammuffisce con l'umiditàB v. t.far ammuffire.* * *III 1.to be cast in the same mould — fig. essere dello stesso stampo
mold [məʊld] verbo transitivo1) modellare [plastic, clay] ( into a forma di); modellare [sculpture, shape] (out of, from, in in)2.III IVto mould to o round sth. modellarsi su qcs.; to be moulded to sb.'s body — [dress etc.] modellare le forme di qcn
-
20 mould
I noun1) (earth) Erde, die2) (upper soil) [Mutter]boden, derII 1. noun2) (Cookery) [Kuchen-/Back-/Pudding]form, die2. transitive verbformen (out of, from aus)III noun(Bot.) Schimmel, der* * *I [mould] noun2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) der Schimmel•- academic.ru/48245/mouldy">mouldy- mouldiness II 1. [məuld] noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) die Form2) (something, especially a food, formed in a mould.) die Form2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) gießen2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) formen3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) formen* * *mould1[məʊld, AM moʊld][məʊld, AM moʊld]I. njelly \mould Puddingform fto be out of the same \mould sich dat gleichen wie ein Ei dem anderento be cast in the same/a different \mould aus dem gleichen/einem anderen Holz geschnitzt seinhe's cast in a very different \mould from his brother er ist ganz anders als sein Bruderto break the \mould [of sth] neue Wege in etw dat gehento fit [into] the \mould of sth in das Bild [von etw dat] passen, der Vorstellung [von etw dat] entsprechenII. vt* * *I (US) [məʊld]1. n3) (fig= character, style)
to be cast in or from the same/a different mould (people) — vom gleichen/von einem anderen Schlag sein, aus dem gleichen/einem anderen Holz geschnitzt sein; (novel characters) nach demselben/einem anderen Muster geschaffen seinthe two painters/novelists etc are cast in or from the same/a different mould — die beiden Maler/Schriftsteller etc verbindet viel/wenig miteinander
to break the mould (fig) — mit der Tradition brechen
they broke the mould when they made him — er hat nicht seinesgleichen
to fit sb/sth into a mould — jdn/etw in ein Schema zwängen
2. vt2) (fig) character, person formen3. vrto mould oneself on sb — sich (dat) jdn zum Vorbild nehmen
II (US)to mould oneself on an ideal — sich an einem Ideal orientieren
n(= fungus) Schimmel m III (US)n(= soil) Humus(boden) m, Humuserde f* * *A s1. TECH (Gieß-, Guss) Form f:break the mold fig den üblichen Rahmen sprengen, neue Wege gehen;be cast ( oder made) in the same (a different) mold fig aus demselben (einem anderen) Holz geschnitzt sein;he’s made in his father’s mold er ist aus demselben Holz geschnitzt wie sein Vater;mold candle gegossene Kerze2. (Körper)Bau m, Gestalt f, (äußere) Form3. Art f, Natur f, Wesen n, Charakter m4. TECHa) Hohlform fb) Pressform f:(female) mold Matrize f;male mold Patrize fc) Kokille f, Hartgussform fd) (Form)Modell ne) Gesenk n5. TECH Gussmaterial n6. TECH Guss(stück) m(n)mold loft Mall-, Schnürboden m8. ARCHa) Sims m/nb) Leiste fc) Hohlkehle f9. GASTRa) Form f (für Speisen)10. GEOL Abdruck m (einer Versteinerung)B v/t1. TECH gießen2. (ab)formen, modellieren3. formen (auch fig den Charakter etc), bilden ( out of aus), gestalten (on nach dem Muster von [oder gen]):mold sb’s character auch jemandes Charakter prägen5. mit erhabenen Mustern verzieren6. profilierenA s1. a) Schimmel mb) Moder m2. BOT Schimmelpilz m2. Humus(boden) m* * *I noun1) (earth) Erde, die2) (upper soil) [Mutter]boden, derII 1. noun2) (Cookery) [Kuchen-/Back-/Pudding]form, die2. transitive verbformen (out of, from aus)III noun(Bot.) Schimmel, der* * *(UK) n.Gießform -en f.Gussform -en f.Pressform f.Schimmel - m. (metalwork) n.Einguss -¨e m. (into) v.formen (zu) v. (out of) v.bilden (aus) v.formen v.gestalten v. v.eingießen v.gießen v.(§ p.,pp.: goß, gegossen)modellieren (mit Ton etc.) v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bread mold — bred n any of various molds found esp. on bread esp one of the genus Rhizopus (R. nigricans) … Medical dictionary
bread mold — n. any of an order (Mucorales, esp. Rhizopus nigricans) of fungi often found on decaying vegetable matter or bread … English World dictionary
bread mold — bread′ mold n. mcr any fungus of the family Mucoraceae, esp. Rhizopus nigricans, that forms a black furry coating on foodstuffs … From formal English to slang
bread mold — noun a mold of the genus Rhizopus • Syn: ↑Rhizopus nigricans • Hypernyms: ↑rhizopus • Member Holonyms: ↑genus Rhizopus * * * noun : a mold of the family Mucoraceae (especially … Useful english dictionary
bread mold — any fungus of the family Mucoraceae, esp. Rhizopus nigricans, that forms a black, furry coating on foodstuffs. Also called black mold. [1920 25] * * * … Universalium
bread mold — noun Date: 1914 any of various molds found especially on bread; especially a rhizopus (Rhizopus nigricans syn. R. stolonifer) … New Collegiate Dictionary
Black bread mold — Taxobox image caption = Mold can cover a loaf of bread nearly entirely in less than three days name = Black bread mold regnum = Fungi| phylum = Zygomycota| classis = Zygomycetes| ordo = Mucorales| familia = Mucoraceae genus = Rhizopus species =… … Wikipedia
red bread mold — см. Приложение 1 (Neurospora crassa). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
red bread mold — red bread mold. См. красная хлебная плесень. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Mold — Mold, Mould Mould, v. t. [Cf. F. mouler, OF. moler, moller. See {Mold} the matrix.] 1. To form into a particular shape; to shape; to model; to fashion. [1913 Webster] He forgeth and moldeth metals. Sir M. Hale. [1913 Webster] Did I request thee,… … The Collaborative International Dictionary of English
mold|y — «MOHL dee», adjective, mold|i|er, mold|i|est. 1. covered with mold: »a moldy crust of bread, moldy cheese. 2. musty, as from decay or age: »a moldy smell … Useful english dictionary
